Mystery orange shape spotted near Jeffrey Epstein’s jail cell night before his death: report