What affordability crisis? New Yorkers line up for hours to pay $12 for grapes and $65 for olive oil at trendy new gourmet grocer Meadow Lane