Trump administration joins lawsuit against California’s redistricting maps