This town was built on migrants’ cash. Now it fears Trump’s deportations.