South Korean diplomat says nation asked Trump to play ‘peacemaker’ with North Korea