Snow squall sparks snarls, spectacle on Friday in D.C.