Selfies of woman "dripping in diamonds" prompt her arrest for jewelry theft