Refrigerated goods, beverages lead private brand growth: report