Ralph Macchio says a ‘My Cousin Vinny’ sequel could happen: ‘I’ve had conversations’