Patrón’s billionaire founder wants to restore gin’s cool factor