On Washington’s coldest day of the season, it was also windy