New York’s ‘judicial hellhole’ rises to $96B of waste, and reformers fear Mamdani could make things worse: report