Michigan eatery has menu items named after both Sherrone Moore and Paige Shiver — for now