Meet Pokey, an undersized Eastern box turtle with a cult following