Meet Connelly Early, the Red Sox rookie pitcher tasked with ending Yankees’ season in Game 3