Isabelle Tate, "9-1-1: Nashville" actor who died at 23, had neurological disease