Huge search for teacher last seen on boat celebrating 50th with fiancée — who was later found dead in the lake