How GOP bill's new tax rules for tips and overtime could impact you