Germany debates gender law as convicted neo-Nazi heads to women’s prison