Federal officers detain, tackle moped driver amid Trump D.C. police crackdown