D.C. judge excoriates Trump policing surge, demands answers from Pirro