ABC News anchor reveals she was ‘jumped’ by a ‘half-dressed’ vagrant in DC: ‘We’re all experiencing it firsthand’