שף, פקקים ורוקנרול: טעימה מהשנה הבאה