רכב הדרדר לסלעים סמוך למעלות תרשיחא, חמישה נערים נפצעו