נקבע מותו של הגבר שנפצע באורח אנוש מירי ביישוב דבוריה, המשטרה פתחה בחקירה – הרקע פלילי