מרפסת קרסה במרכז תל אביב, נזק נגרם למסעדה מוכרת