בזמן שטיקטוק נלחמת על חייה, אפליקציה סינית חדשה כובשת את טבלאות ההורדות